Lesson 9.3 · The urban housing crisis

Summary

1. 1Bài học xếp mười mục từ về khủng hoảng nhà ở quanh hình ảnh một chiếc thang: người đứng ở chân thang, lý do thang cao dần, và những người bị bỏ lại phía dưới.
2. 2Nhóm đầu có property ladder, first-time buyer và mortgage, kèm dấu gạch nối của first-time, âm t câm trong mortgage và động từ take out thay cho borrow.
3. 3Nhóm thứ hai giải thích vì sao giá nhà tăng với outstrip supply, housing stock, prime location và property speculation, cùng sắc thái phê phán của speculation so với investment.
4. 4Nhóm cuối có exorbitant rent, price out và affordable housing, với cách dùng price out ở thể bị động và lý do không dịch affordable housing thành cheap housing.
5. 5Một đoạn thân bài 139 từ giải thích vì sao người trẻ ở thành phố lớn không mua nổi nhà, rồi một câu dịch thử và gợi ý viết đoạn về giải pháp.